Шанхай на початку XX століття
Довгий час досить велика частина Шанхая перебувала під міжнародним управлінням. Однак немає лиха без добра — Шанхай на початку XX століття став головним фінансовим центром Далекого Сходу. Створення зони вільної торгівлі в Шанхаї дозволяє людям сподіватися на повернення тієї атмосфери свободи.
Укладач Wen Xuan (闻烜), фото на обкладинці — Corbis
Парад за участю Шанхайського волонтерського корпусу
Створення "Сучасного Шанхая" стартувало на початку 20-го століття. Іноземці створили тут муніципальні адміністрації і побудували громадські об'єкти; завдяки технологічному розвитку тут з'явився телеграф, телефон, а також кінематограф, танці та інші елементи західного способу життя. Ці фактори, в поєднанні з місцевими особливостями і традиціями, створять унікальне місто Шанхай. На фото 1902 року Шанхайський волонтерський корпус, який бере участь в параді. Шанхайський волонтерський корпус був створений в 1853 році, з метою захисту іноземців від хаосу війни.
Джерело фото: "Шанхай: 1842-2010, портрет великого міста", видання Post Wave Publishing
Ділова вулиця Шанхая
Фото 1906 року - торгова вулиця Шанхаю. У той час Шанхай, з його процвітаючою торгівлею, вже став найуспішнішим містом Східного Китаю і, можливо, всієї країни в цілому.
Джерело фото: Getty / UIG
Інтер'єр Міжнародного Ощадного Товариства (International Savings Society)
На початку ХХ століття потреби бізнесу в комунікаціях, в поєднанні з розвитком телеграфу, дозволили сфері фінансових послуг Шанхая отримати швидкий розвиток і перетворили місто в фінансовий центр Далекого Сходу. На фото, знятому в 1913 році, інтер'єр Міжнародного Ощадного Товариства (International Savings Society). Товариство було створене в жовтні 1912 року французами і пропрацювало до 1937 року, коли воно було оголошено поза законом націоналістичним урядом.
Джерело фото: "Шанхай: 1842-2010, портрет великого міста", видання Post Wave Publishing
Шанхай на початку ХХ століття, поряд з ринком Хункоу
Крім почуття несправедливості, пов'язаного з різницею в розвитку концесій і прилеглих територій, місцеві жителі все ж відчули на собі й користь від присутності іноземців. На початку ХХ століття Шанхай став одним з найбільш швидкозростаючих міст Китаю. Уникнувши багатьох негативних наслідків Тайпінського та Їхетуаньського повстаннь, місцеві жителі змогли першими в країні відчути всі переваги справжнього сучасного міста: доступ до засобів масової інформації, реклами, кіно, освіти і так далі. На знімку Шанхай на початку ХХ століття, поряд з ринком Хункоу, на якому безліч місцевих рибалок, фермерів і м'ясників щодня продавали свій товар.
Джерело фото: Corbis
Робітники укладають трамвайні рейки на Нанкінської вулиці
1907 рік. Робітники британської компанії Shanghai Electric Construction Company укладають трамвайні рейки на Нанкінській вулиці. Це була перша трамвайна лінія в Шанхаї довжиною 6,04 кілометра з основною зупинкою в Shanghai Club Building. Вона проходила вздовж головної торгової вулиці, від храмового комплексу Цзін'аньси до будівлі Шанхайського клубу.
Джерело фото: "Шанхай: 1842-2010, портрет великого міста", видання Post Wave Publishing
Цех Shanghai Jardine Silk Factory
На тлі хаосу, який поглинув країну під час Синьхайской революції 1911 року, стан справ в іноземних концесіях був відносно стабільним. Аж до 1936 року шанхайські концесії перебували на піку свого процвітання. Фото зняте в період між 1910-1912 рр. в цеху шовкової фабрики Іхе. Керуючий і його дружина позують для фотографа серед рядів намотувальних верстатів для шовку. Ця шовкова фабрика, також як і фабрика бавовняної пряжі, що з'явилася пізніше, були важливими складовими становлення промислового виробництва Шанхая, будучи також одними з перших промислових виробництв компанії Jardine Matheson, що експортувала необроблений шовк.
Джерело фото: "Шанхай: 1842-2010, портрет великого міста", видання Post Wave Publishing
Офіс кіношколи компанії Star Film
На початку XX століття кінематограф був однією з найпопулярніших розваг у Шанхаї. У 20-ті роки сумарна кількість місць в шанхайських кінотеатрах становила приблизно 40 000, при цьому відвідуваність була дуже високою. Найбільш популярними жанрами були уся та сімейні драми. На фото офіс кіношколи, заснованої в 1922 році компанією Mingxing (Star) Film Company. Ця компанія створила безліч успішних фільмів того часу, а також підготувала найяскравіших кінозірок Набережної Вайтань.
Джерело фото: "Шанхай: 1842-2010, портрет великого міста", видання Post Wave Publishing
Трупа "Bright Moonlight Song and Dance"
1930 рік, Чжоу Сюань (третя зліва), актриса і співачка, відома як "Золотий голос". Вона почала свою кар'єру в трупі "Bright Moonlight Song and Dance"; пізніше стала знаменитою кінозіркою зігравши в 43 фільмах.
Джерело фото: "Шанхай: 1842-2010, портрет великого міста", видання Post Wave Publishing
3 сестри в очікуванні тенісного матчу
Окрім кіно, популярним дозвіллям вищого суспільства були різноманітні спортивні змагання. Улюбленими видами спорту були теніс і скачки. Чимало іноземців організовували в Шанхаї жокей-клуби і подібні до них організації. На фото три сестри в очікуванні майбутнього тенісного матчу.
Джерело фото: Corbis
Пішохідна набережна Шанхая
Володіючи унікальною політичною системою і вигідним географічним положенням, Шанхай, в перші роки після свого становлення як центру торгівлі Далекого Сходу, був відомий також як "рай для авантюристів". Люди тут керувалися правилом: "Бізнесом потрібно займатися по-крупному або не займатися зовсім". На фото зображена пішохідна набережна Шанхая в 30-х роках XX століття.
Джерело фото: AFP
Шанхайський торговець продає сигарети іноземним солдатам
29 березня 1927 року націоналістичний уряд створив новий муніципалітет за межами іноземних концесій — Shanghai Special, що значно допомагало розвитку Шанхая. На фото 1927 року торговець продає сигарети іноземним солдатам.
Джерело фото: Getty/Topical Press Agency
Вивіски на Нанкінській вулиці
На фото вивіски по обидва боки Нанкінської вулиці в 30-і роки XX століття.
Джерело фото: Wikipedia
Вантажники вигружають на пірс локомотив
У процвітаючих шанхайських доках зустрічалися вантажі самих різних розмірів. На знімку вантажники вигружають на пірс локомотив, наданий Китаю Адміністрацією допомоги і відбудови Об'єднаних Націй. Крім цього локомотива ЮНРРА також надала Китаю велику кількість поїздів, шпал і рейок.
Джерело фото: Corbis
Робочі розвантажують кавуни
У 30-ті роки Шанхай перетворився в перший китайський мегаполіс. У той же час велика частина Китаю за межами Шанхая, де все ще панувало товарне господарство, перебувала на межі економічного колапсу. На фото, зробленому 19 вересня 1936, китайські робітники на причалі розвантажують кавуни, які згодом підуть на продаж.
Джерело фото: AP
Вхід в один з готелів Шанхая
У 1843 році в Шанхай прибула перша група іноземців у складі 26 британських бізнесменів і місіонерів. До 1935 року число британських експатріантів, проживаючих в Шанхайському міжнародному сеттльменті, перевищила 6000 чоловік. На фото, зробленому в 1930 році, вхід в один з готелів Шанхая.
Джерело фото: Corbis
Автобус з рекламою на Набережній Вайтань
У 30-ті і 40-ві роки рекламна і медіаіндустрія Шанхая вийшли на дуже високий рівень, що було ще одним свідченням процвітання комерційної торгівлі в місті. На знімку 1935 року Набережна Вайтань, де автобуси були "окуповані" різноманітної рекламою.
Джерело фото: Corbis
Шанхай під час Війни опору Японії
Під час Війни опору Японії Шанхай був окупований японцями. У цей складний час Шанхай (званий також східної "Кассабланкой") став відкритим для в'їзду містом, що дозволило підтримувати скромне економічне зростання. Однак такий стан справ тривав недовго. Незабаром, в зв'язку з вимогою Німеччини про знищення євреїв, японці значно посилили контроль над емігрантами. На фото Шанхай під час війни.
Джерело фото: Getty/Keystone-France/Gamma-Keystone
Торгова вулиця Шанхая
На знімку торгова вулиця Шанхаю в 40-х роках XX століття. Рекламу розміщували на стінах будівель та громадському транспорті.
Автор фото: Alan Larson
Рекламний щит на одній з вулиць Шанхая
На фото, зробленому 1 січня 1948 року, зображений рекламний щит на одній з вулиць Шанхая. Окрім реклами різних товарів, на таких щитах нерідко з'являлися театральні та кіноафіші.
Джерело фото: Getty/Time Life Pictures/Jack Birns
Рикші тягне візок
На фото 1947 року рикші тягне візок. На задньому плані видно рекламні щити, розташовані на стінах будинків. Велика кількість зовнішньої реклами на вулицях була поширеним явищем.
Джерело фото: Getty/Time Life Pictures/Mark Kauffman
Газетний кіоск на вулиці Шанхая
1 червня 1947, газетний кіоск на вулиці Шанхая. Крім місцевих газет і журналів, популярністю також користувалися "Time", "Esquire" і подібні видання.
Джерело фото: Getty/Time Life Pictures/Mark Kauffman
Шанхай з висоти пташиного польоту
Разом з капітуляцією Японії у 1945 році закінчилася і японська окупація Шанхая. Але незабаром після цього в Китаї спалахнула громадянська війна і Шанхай став центром протистояння між Гоміньданом і Компартією. Для Гоміньдану Шанхай був найважливішою виробничою базою, а для комуністів він був осередком робочого руху. На фото Шанхай з висоти пташиного польоту 1 серпня 1946 року.
Джерело фото: Corbis
Будівля універмагу Daxin
Будівля універмагу Daxin (нині Перший універмаг) після війни.
Автор фото: Alan Larson
Дах готелю Jin Jiang Park
На знімку американці з підрозділу "Летючі тигри" розглядають Шанхай з даху готелю Jin Jiang Park.
Автор фото: Alan Larson
Дівчина танцює з солдатом в барі
На фото, зробленому невдовзі після закінчення війни, танцівниця з бару танцює з солдатом. Побачити іноземних солдатів в барах тоді було у порядку речей — Шанхай остаточно перетворився на міжнародне місто.
Джерело фото: Corbis
Перегін овець через дорогу в центральному діловому районі
В кінці 40-х років Шанхай залишався в числі найбільш високорозвинених міст Китаю, проте основні події, які хвилювали городян в той період, були пов'язані з соціальними заворушеннями. Страйки, громадянська війна і інфляція негативно відбилися на рівні життя жителів Шанхаю. На фото, зробленому 18 червня 1947, показана дорога в центральному діловому районі, що веде на ринок Шанхайської набережної. Перегін овець через дорогу призводить до невеликого затору.
Джерело фото: AP
Гонка човнів-драконів на річці Хуанпу
1948 рік, гонка човнів-драконів на річці Хуанпу. На фото видно зачатки обрисів сучасного Шанхаю.
Джерело фото: Getty/Time Life Pictures/Jack Birns
Торговці продають каструлі на ринку Шанхая
1 травня 1949 року, торговці продають фірмові каструлі "555" на ринку Шанхая. 14 травня того ж року Шанхай був оточений і сили Гоміньдану почали відступати.
Джерело фото: Getty/Time Life Pictures/Jack Birns
Рикші на вулиці Шанхая
1 травня 1949, вулиці Шанхая заповнені рикшами. У цей час багато підприємств закривалися або переїжджали.
Джерело фото: Getty/Popperfoto/Paul Popper
Американець зі своєю дружиною всередині власного бару
1 травня 1949, американець Френк зі своєю дружиною китаянкою всередині власного бару. Через кілька днів війська комуністів увійдуть у місто.
Джерело фото: Getty/Time Life Pictures/Jack Birns
Закінчення важливою глави в історії і перехід до нової епохи
Шанхай не зупинив свій розвиток після того, як був зайнятий комуністами. У той час муніципалітети збереглися тільки в Шанхаї та Пекіні. Для Шанхая це був момент закінчення найважливішою глави в історії і переходу до нової епохи.
Джерело фото: CFP
Переклав scorp13
Стаття є вільним перекладом матеріалів сайту 163.com